Rail.Works.Brasil
Olá amigos, sejam muito bem vindos, ao forum Railworks Brasil.

Rail.Works.Brasil

O MELHOR FORUM DE RAILWORKS DO BRASIL!!!!
 
InícioPortalRegistrar-seConectar-se

Compartilhe
 

 traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe

Ir em baixo 
AutorMensagem
cristiano santos
Manobrador
Manobrador
cristiano santos

Mensagens : 95
Data de inscrição : 04/02/2016
Idade : 23
Localização : congonhas MG

traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Empty
MensagemAssunto: traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe   traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Icon_minitimeSeg Dez 12, 2016 10:53 am

alguem pode me informar .. o link da traduçao caso exista!? desde ja fico agradecido
Voltar ao Topo Ir em baixo
Julio Rail
Administrador da Ferrovia
Administrador da Ferrovia
Julio Rail

Mensagens : 10404
Data de inscrição : 25/04/2012
Idade : 66
Localização : Lorena - SP (Vale do Paraíba)

traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Empty
MensagemAssunto: Re: traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe   traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Icon_minitimeSeg Dez 12, 2016 1:47 pm

Oi cristiano e demais amigos, lá nos tutoriais, você vai encontrar muita coisa legal, incluindo as traduções do Railworks/Train Simulator, ok?

Do nosso amigo, Daniel.

http://railworksbrasil.forumeiros.com/t408-traducao-pt-br-portugues-brasileiro

Do outro amigo, o Edu.

http://railworksbrasil.forumeiros.com/t8131-traducao-quase-completa-para-o-rw-3-train-simulator-2012

Abs, do JR.

_______________________________________________
traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe V801.gif_2
image hosting 30 mb
Voltar ao Topo Ir em baixo
cristiano santos
Manobrador
Manobrador
cristiano santos

Mensagens : 95
Data de inscrição : 04/02/2016
Idade : 23
Localização : congonhas MG

traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Empty
MensagemAssunto: Re: traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe   traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Icon_minitimeSeg Dez 12, 2016 3:48 pm

so tenho a te agradecer julio! voce como sempre me ajudando mais uma vez <3 obrigadaaaaoooo Very Happy
Voltar ao Topo Ir em baixo
vitorgam



Mensagens : 5
Data de inscrição : 27/02/2018
Idade : 27

traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Empty
MensagemAssunto: Re: traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe   traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Icon_minitimeTer Fev 27, 2018 5:08 pm

Julio Rail escreveu:
Oi cristiano e demais amigos, lá nos tutoriais, você vai encontrar muita coisa legal, incluindo as traduções do Railworks/Train Simulator, ok?

Do nosso amigo, Daniel.

http://railworksbrasil.forumeiros.com/t408-traducao-pt-br-portugues-brasileiro

Do outro amigo, o Edu.

http://railworksbrasil.forumeiros.com/t8131-traducao-quase-completa-para-o-rw-3-train-simulator-2012

Abs, do JR.


Gostaria de fazer o download da tradução
Voltar ao Topo Ir em baixo
Julio Rail
Administrador da Ferrovia
Administrador da Ferrovia
Julio Rail

Mensagens : 10404
Data de inscrição : 25/04/2012
Idade : 66
Localização : Lorena - SP (Vale do Paraíba)

traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Empty
MensagemAssunto: Re: traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe   traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Icon_minitimeQua Fev 28, 2018 12:51 am

Oi vitorgam e demais amigos, muitos amigos novatos, se empolgam com as traduções, mas, há um detalhe muito importante, essa traduções, são apenas dos menus principais, do simulador, onde estão todas as opções de configurações, nada mais.

As rotas, vão continuar em inglês, pois, cada rota deve ser traduzida separadamente, e isso, não é tão simples, além de tudo, centenas de rotas já foram lançadas, apenas umas poucas, foram traduzidas pelos amigos aqui do forum.
Na verdade, é essa tradução da rota que é mais importante, pois, para iniciar e completar uma missão, uma viagem, é preciso seguir as instruções, e quem não tem pelo menos um pouco de conhecimento de inglês, pode acabar causando um grave acidente, rsrsrs.

Um outro ponto, não sou fluente em inglês, mas, o pouco que sei, já é suficiente, quem sabe o simulador, não pode ser um bom motivo, para os amigos aprenderem inglês ou pelo meno,s o básico, para "ser um maquinista", ok?
Abs, do JR.

_______________________________________________
traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe V801.gif_2
image hosting 30 mb
Voltar ao Topo Ir em baixo
Conteúdo patrocinado




traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Empty
MensagemAssunto: Re: traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe   traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe Icon_minitime

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
traduçao do Railworks 3 Train Simulator 2012 Deluxe
Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Rail.Works.Brasil :: RailWorks :: Problemas e duvidas-
Ir para: