Oi Julio, Ednaldo, Rodrigo e demais amigos, pois é, fazer tudo certinho com relação as medidas, é fundamental, senão, na hora de exportar para o Railworks, a locomotiva vai ficar muito grande, como nesse caso, ou pequena demais.
É preciso ter blueprints (desenhos) com todas as medidas e modelar seguindo essas medidas, o SketchUp, dever ser configurado para metros, e com três casas depois do zero, 0,000, para dar maior precisão.
Abs, do JR.